เควสนี้จะสามารถทำได้หลังจากที่เรารับตัวพ่อของเรากลับมารักษาเรียบร้อยแล้ว โดยให้เราไปคุยกับเคลเมนไทน์ เธอจะบอกว่าปั๊มน้ำของหมู่บ้านเหมือนจะมีปัญหา แต่ยังไม่รู้ว่าตรงไหน เลยจำเป็นต้องไปเช็คที่โรงสูบน้ำหน่อย
เราจะอาสาขับรถพาเคลเมนไทน์ไปที่โรงสูบน้ำ ส่วนเคลเมนไทน์ จะไปเอากล่องเครื่องมือก่อน เมื่อทุกอย่างพร้อมก็ออกเดินทางได้เลย ให้เราขับรถไปตามระบบนำทาง จนไปถึงโรงสูบน้ำ
เคลเมนไทน์ จะขอตัวไปเช็คเครื่องสูบก่อน เราเลยถามว่ามีอะไรให้เราช่วยไหม เธอจะบอกให้เราขึ้นไปเปิดสวิตช์ที่อยู่ด้านบน พร้อมกับให้คีย์การ์ดสำหรับเปิดเครื่องมา
ให้เราปีนขึ้นไปด้านบน ทางด้านซ้ายมือของหน้าจอ ก็จะสามารถปีนขึ้นไปเปิดสวิตช์ได้ จากนั้นก็ขับรถกลับเมืองก็จะจบภารกิจทันที
