Sherlock Holmes: The Awakened – Chapter 4: The Outsiders

Sherlock Holmes: The Awakened - Chapter 4: The Outsiders

นิวออร์ลีนส์ (New Orleans)

เราจะปลดล็อกความสำเร็จ “ขายแล้วครับ (Going Once…)” ได้ ถ้าออกจากเรือแล้วเลี้ยวขวา เดินตามกำแพงไปแล้วสำรวจ โปสเตอร์ประมูล (auction poster) ที่อยู่ด้านหลังสุนัข เราจะเริ่ม Chapter นี้เมื่อออกจากเรือ ปักหมุด “ธนาคารของ E.W. Gray (Banking House of E.W Gray)” ทันที และสอบถามคนรอบข้างเกี่ยวกับมัน เราจะได้รับข้อมูลอัปเดตว่าธนาคารตั้งอยู่ที่ถนนทางด้านซ้ายของพื้นที่ ตรงข้าม ไชน่าทาวน์ (Chinatown) ไปที่นั่น ภาพด้านล่างจะช่วยนำทาง เมื่อเข้าใกล้ธนาคาร เราจะเริ่มคุยกับ ยาม (guard) ที่ประตู เราต้อง สำรวจบุคคล (portray) เขา โดยสำรวจ ดวงตา (eyes), มือ (hand) และ กระเป๋า (pocket) ใกล้เข็มขัดของเขา

การเลือกคำตอบในบทสนทนาของเราไม่มีผลต่อผลลัพธ์ แต่เราสามารถปลดล็อกความสำเร็จ “ให้ฉันเป็นแฟรงค์เถอะ (Let Me Be Frank)” ได้ถ้าเราแกล้งทำเป็น คุณ Barnaby (Mr. Barnaby) เราจะต้องหันหลังกลับไปคุยกับ วัตสัน (Watson) ปักหมุดหลักฐาน “คุณแฟรงค์ บาร์นาบี (Mr. Frank Barnaby)” ตอนนี้และคุยกับคนรอบข้าง เราจะได้เบาะแสอีกอย่างว่าเขาเป็นเจ้าของร้านชื่อ Barnaby’s Hidden Gems ในไชน่าทาวน์ ใช้แผนที่ด้านล่างเป็นเบาะแสเพื่อช่วยเราหาร้าน

โต้ตอบกับ ประตูร้าน (door of the shop) เพื่อพบว่ามันปิดอยู่ โต้ตอบกับ หน้าต่าง (window) แล้วเราจะได้ยินคนรอบข้างสองคนคุยกันเรื่องคุณ Barnaby คนเหล่านั้นอยู่ด้านหลังเราทันที คุยกับใครก็ได้ พวกเขาจะบอกให้เราไปหาคุณ Barnaby ที่บาร์ Giddy Gator เลี้ยวซ้ายแล้วข้ามถนน ทางเข้าบาร์อยู่ตรงนั้น เข้าไปข้างใน ข้ามห้องแรก แล้วเลี้ยวซ้ายเมื่อเจอผนัง Frank Barnaby จะอยู่ที่นั่น

เมื่อเราโต้ตอบกับเขา (จริงๆ คือโต๊ะ) เราจะต้องสำรวจชายคนนั้นเองและ เสื้อโค้ท (coat) ของเขาที่อยู่ทางซ้ายมือ เมื่อเก็บ บัตรเชิญ (invitation) จากเสื้อโค้ทแล้ว เราต้องเก็บ หมวก (hat) และ เสื้อโค้ท (coat) ของเขา วัตสันจะใช้พวกมันเพื่อปลอมตัวเป็นคุณ Barnaby เพื่อให้เราสามารถเข้าไปใน งานประมูล (Auction) ที่ธนาคารได้ มุ่งหน้าไปที่นั่น คุยกับยาม เขาจะให้เราเข้าไป ภายในธนาคาร เราจะพบ ตู้จัดแสดง (displays) หลายตู้ที่มี แบล็คโอปอล (Black Opals) อยู่ โต้ตอบกับตู้ใดตู้หนึ่ง จากนั้นโต้ตอบกับ ป้าย (plaque) ที่แสดงในภาพ หลังจากนั้น ให้ไปคุยกับผู้หญิงที่อยู่กลางห้อง เราจะไม่สามารถคุยกับผู้หญิงคนนี้ได้จนกว่าจะโต้ตอบกับไอเทมทั้งสองก่อน

เราจะเข้าสู่บทสนทนาที่จะถูกขัดจังหวะในเวลาไม่นานโดย นายอำเภอของเมือง (town’s Sheriff) เราจะมีโอกาส สำรวจบุคคล (portray) เขา โดยสำรวจ หมวก (hat), ตรา (badge), เหรียญ (medal), กระเป๋า (pocket) และ เล็บ (nails) ของเขา เมื่อเสร็จสิ้นการสำรวจนายอำเภอ ให้มุ่งหน้าออกไปข้างนอกแล้วคุยกับ โฮล์มส์ (Holmes) เราต้องกลับไปที่ เรือ (boat) ที่เราเริ่ม Chapter นี้ มี เสื้อผ้า (pieces of clothing) แขวนอยู่ที่นั่น โต้ตอบกับพวกมัน จะเกิดฉากคัตซีนที่เราจะได้พบกับ Lucy เธอจะให้เราไปพบกับ Champagne ออกจากเรือแล้วคุยกับโฮล์มส์ที่รออยู่ด้านนอก แผนที่ด้านล่างจะช่วยให้เราไปถึงที่นั่น

ใครคือผู้ขายอัญมณี ‘A’? (Who is the jewel seller ‘A’?)

ถึงเวลาตอบคำถามเดียวใน วังแห่งจิตใจ (Mind Palace) สำหรับ Chapter นี้ เราต้องใช้ “ผู้ค้าโอปอล (Opal Trader)” และ “ธนาคารของ E.W. Gray (Banking House of E.W. Gray)” (เอกสาร/คำให้การ – DAT) และ “ป้ายพร้อมผู้ใจบุญ (Plaque with Philanthropists)” (การสังเกต – observations)

เมื่อตอบคำถามนั้นแล้ว ให้ปักหมุดหลักฐาน “A คือ Arneson (A for Arneson)” และโต้ตอบกับคนรอบข้าง เราจะต้องกลับไปที่ อาคารเจ้าท่า (Harbour Master Office) และใช้ รถแท็กซี่ (cab) เพื่อเดินทางไปยังสถานที่ถัดไป บ้านที่เราควรมองหาในส่วนถัดไปคือบ้านหลังใหญ่ที่มุมเมื่อเรากด M เพื่อเปิดแผนที่ ซึ่งหาไม่ยาก คุยกับ ผู้หญิงที่อยู่หน้าประตูรั้ว (woman in front of the gates) แล้ว Chapter นี้จะสิ้นสุดลง


ภารกิจเสริม: ผู้คนต้องสาป (The Doomed Folk)

เราจะไม่สามารถเริ่มภารกิจนี้ได้หากไม่ได้คุยกับ ยาม (guard) ที่หน้าธนาคารก่อน ในการเริ่มภารกิจนี้ เราจะต้องเก็บ โปสเตอร์ประกาศจับ (wanted posters) ต่างๆ รอบแผนที่ เราจะแสดงตำแหน่งของพวกมันให้

โปสเตอร์แรก (First one) อยู่หน้า สำนักงานเจ้าท่า (Harbourmaster’s Office)

หลังจากนั้น เดินไปทางซ้ายสุดจนถึงจุดที่แสดงในภาพ แล้วเก็บโปสเตอร์ถัดไป

โปสเตอร์ถัดมาจะอยู่หน้า ธนาคาร (bank)

อยู่กลาง ไชน่าทาวน์ (Chinatown)

เดินตาม รางรถไฟ (rails) ไปทางขวาของสำนักงานเจ้าท่า เราจะพบโปสเตอร์ถัดไปได้ง่ายๆ

เดินตามรางรถไฟต่อไป โปสเตอร์ถัดไปจะอยู่ตรงหัวมุม

เดินตรงไปข้างหน้าจนเกือบถึง สิ่งกีดขวาง (blockade) ที่กันไม่ให้เราเดินต่อไป เลี้ยวขวาแล้วโปสเตอร์จะอยู่ที่นั่น

เดินหน้าต่อไปหลังจากพบโปสเตอร์สุดท้าย แล้วเราจะพบโปสเตอร์ถัดไปบนบ้านทางขวามือของเรา

เดินย้อนกลับไปเล็กน้อยแล้วเดินลงไปตามถนนมุ่งหน้าไปยัง ย่านชาวประมง (Fisherman’s Quarter) โปสเตอร์จะอยู่บนบ้านทางขวามือของเรา

เข้าไปในย่านชาวประมงแล้วออกมาอีกครั้งโดยใช้ทางเข้าอีกทางหนึ่ง โปสเตอร์จะอยู่ตรงนั้น หลังอาคารสีแดงขนาดใหญ่


ภารกิจเสริม: เทพเจ้าองค์อื่น (The Other Gods)

ในการเริ่มภารกิจนี้ ต้องมีการโต้ตอบกับ Lucy จากเรือ Louisiana Nymph ก่อน เธอจะส่งให้เราไปหา Champagne และเราจะพบ NPC ที่จะเริ่มภารกิจนี้ระหว่างทางไปหา Champagne NPC ที่จะเริ่มภารกิจนี้จะไม่ปรากฏจนกว่า Lucy จะส่งเราไปหา Champagne

คุยกับชายคนนั้นแล้วเข้าไปในบ้านของเขา อย่าลืมปักหมุดหลักฐาน “บ้านของ Cole (Cole’s House)” สิ่งแรกที่ควรดูคือจุดที่เราจะพบ รอยเท้า (footprints) ก่อนเข้าบ้าน จากนั้นโต้ตอบกับ โต๊ะ (table) แล้วดูหลักฐานบนนั้นอย่างใกล้ชิด

ทางขวาจากโต๊ะ จะมี 3 สิ่งที่แตกต่างกันให้โต้ตอบตรงมุม อย่าลืมตรวจสอบ รูปภาพที่มีกรอบ (framed picture) ทั้งสองด้าน

หันหลังกลับไปโต้ตอบกับ ถ้วย (cup) บนพื้น และ โต๊ะ (table) ทางซ้ายของเตียง

ตอนนี้ออกไปข้างนอก มีจุดเล็กๆ ที่เราสามารถโต้ตอบได้ใกล้ แผ่นไม้ (planks) บนพื้น และ อีกาตาย (dead crow) อยู่ข้างหน้าเล็กน้อย เมื่อยืนอยู่ข้างอีกา เราจะสามารถสำรวจ กำแพง (walls) โดยใช้ จินตนาการ (Imagination)

หันหลังกลับและมองไปยัง ทะเลสาบ (lake) ที่อยู่หน้าบ้าน มีอีกจุดที่เราสามารถมองดูได้โดยใช้ จินตนาการ (Imagination) อย่าลืมสำรวจทั้งสองจุดในบริเวณเล็กๆ นั้น ถึงเวลาเลือกตัวเลือกที่ถูกต้องในแต่ละ จุดจินตนาการ (imagination node) ดูภาพด้านล่าง

คุยกับ Cole Seabrook อีกครั้ง เขาจะส่งเราไปหา หมอวูดู (Voodooist) อย่าลืมปักหมุดหลักฐาน “หมอวูดู (The Voodooist)” และมุ่งหน้าไปยัง โบสถ์ (church) ที่ทางเข้าอีกทางของ ย่านชาวประมง (Fisherman Quarters) เราจะพบร้านวูดูได้ถ้าเรายืนอยู่ใกล้โบสถ์แล้วเดินไปยังจุดที่แสดงในภาพด้านล่าง เข้าไปข้างในแล้วโต้ตอบกับ โต๊ะ (table) สองครั้งเพื่อหยิบ หนังสือ (book) ขึ้นมา

เมื่อมีหนังสืออยู่ในมือ เราสามารถตรวจสอบ ส่วนผสม (ingredients) ที่เราพบก่อนหน้านี้ใน คลังข้อมูล (archives) วิธีที่ถูกต้องในการค้นพบส่วนผสมแต่ละชนิดจะแสดงด้านล่าง

  • ดอกไม้สีขาวใหญ่ (Large White Flowers):ลำโพงกาสลัก (Jimsonweed)
    • ใบและดอก: 4-8 นิ้ว (4-8 inches)
    • กลิ่น: หอมหวาน (Sweet)
    • สี: ขาว (White)
  • ใบสีเขียว (Green Leaves):สตรอว์เบอร์รี (Strawberry)
    • ใบและดอก: 1-2 นิ้ว (1-2 inches)
    • รูปทรงใบ: สามแฉก (Trifoliate)
    • กลิ่น: เปรี้ยว (Sour)
  • ดอกสีเหลืองพร้อมใบแหลม (Yellow Flowers with Pointed Leaves):โกลเดนร็อด (Goldenrod)
    • ใบและดอก: น้อยกว่าหนึ่งนิ้ว (Less than an inch)
    • รูปทรงใบ: มีก้านใบ (Petiole)
    • สี: เหลือง (Yellow)

กลับไปคุยกับ Cole เขาจะส่งเราไปหา พ่อค้าสมุนไพร (Herb Merchant) ในตลาดใกล้ท่าเรือ เมื่อไปถึงแผงของเธอตามที่แสดงในภาพด้านล่าง เธอจะไม่อยู่ที่นั่น แต่เราจะได้ยินคนคุยกันถึงเรื่องของเธอ เราสามารถถาม NPC ที่กำลังคุยกันอยู่ พวกเขาจะส่งเราไป ไชน่าทาวน์ (Chinatown) จุดที่เราจะพบเธอแสดงไว้ด้านล่างด้วย หลังจากคุยกับเธอแล้ว เราจะต้องกลับไปหา Cole

เราสามารถใช้ เดินทางด่วน (fast travel) ไปยัง สำนักงานเจ้าท่า (Harbourmaster Office) แล้วมองไปทางขวา จุดหมายของเราจะอยู่ตรงหน้า มี ถังไม้ (barrels) อยู่ทางซ้ายมือ ให้สำรวจพวกมัน

อย่าลืมปักหมุดหลักฐาน “โกดังท่าเรือ (The Port Warehouse)” ทางขวาจากประตู มีอีกจุดที่เราสามารถสำรวจได้ บน กล่อง (boxes) มี เลือด (blood) ติดอยู่ที่ประตูด้วย ให้สำรวจตรงนั้นเช่นกัน

เมื่อสำรวจเลือดที่ประตูแล้ว ให้มองกลับไปและสำรวจ ร่างจำลองของนายอำเภอ (Sheriff’s figure) หลังจากนั้น ให้สำรวจจุดแรกอีกครั้ง ถัดจากถังไม้ สำรวจ รอยเท้า (footprints) ข้างร่างจำลองของ Cole แล้วกลับไปหา Zora ที่แผงลอยของเธอในตลาด

เมื่อคุยกับ Zora แล้ว ให้สำรวจ 3 จุดที่แผงลอยของเธอ แล้วกลับไปหา Cole ภารกิจจะสิ้นสุดลงที่นี่


Related posts